måndag 5 november 2012

Rosa till en minimänniska..

Innan jag avslutade och överlämnade den gula lilla koftan till en nära bäbistobe hade jag redan hunnit maska av en rosa femtimmarskofta till sticka och skicka. Det fattas fortfarande knappar på den, en till lila är klar och en grön finns på stickorna.


Mönster: Femtimmarskoftan. Jag gillar inte omslagen som syns väldigt tydligt i det rosa men inte på bilden i mönsterlänken. Så de ersätter jag med vanliga ökningar i fortsättningen. Mönstret är annars lätt, snabbt och känns passande till en nyfödd. Hjärtat broderades i efterhand och åt rätt håll fast koftan är stickad uppifrån.
Garn: Falkgarn Skotte.
Stickor: nr 5.

 
Transl: Before finishing and giving over the yellow little cardigan  to a close babytobe I already had time to cast off a pink fivehourcardiga for the swedish  knit and send project. It still lacks buttons, another purple is ready and a green on the needles.
 
Pattern: Fivehourcardigan (pattern in swedish). I don't like how well you can see the yarnovers just below the yoke. From now on they are replaced by ordinary increases. The pattern is otherwise easy, fast and fitting for a newborn. The heart is embroidered on afterwards and in the right direction even though the cardigan is nitted from the top.
Yarn: Falkgarn Skotte.
Needles: 5 mm.